（2011年5月11日，北京）引领悦己风尚并深受优雅女性臻爱的精品皮具品牌POWERLAND今天在北京柏悦酒店盛大发布2011秋冬系列“FANTASTICAL幻妙之旅”。城中名流、时尚媒体以及皮具爱好者蔚然齐聚，在充满意大利风情的沙画艺术与现代舞跨界演绎下，一同领略“POWERLAND?爱?LOVE”的品牌主张；鉴赏POWERLAND精品女包经典不朽、触动心灵的皮具艺术，感受其臻爱品质生活、坚持个性表达的品牌魅力。

　　来自佛罗伦萨的POWERLAND总设计师Francesco Turchi亲临盛会，分享其传承经典、崇尚个性的设计哲学，剖析2011秋冬系列的设计理念；Turchi大师更分享了他对建立POWERLAND皮具王国的愿景：“我们力求以国际时尚视野，为POWERLAND意大利的皮具传统和文化血缘，糅合东方审美和中国新女性时尚，让POWERLAND成为中意皮具时尚舞台上最具特色的、引领风潮的高端精品皮具品牌。”

　　而最近发起中国女性“寻找幸福力”行动的著名主持人杨澜女士也受邀到场，与Francesco Turchi大师对话， 畅谈POWERLAND引领的自信独立、知性优雅的悦己风尚，探讨现代女性感受幸福、传递幸福的大爱观念。Turchi大师亲自为杨澜女士定制POWERLAND经典压纹皮包，以示对悦己女性的尊宠与赞赏，颂扬魅力女性不仅懂得臻爱自己、更懂得善待他人、懂得感恩生活的大爱情怀。杨澜女士欣喜接受大师的尊赏之礼时更感言：“女性都应该有幸福梦想，努力创造、感受以及传递幸福。悦己女性最难能可贵的魅力在于，懂得爱惜自己，用爱感染身边人，用爱对世界思考，对生活感恩，这是爱的力量，也是中国女性最大的幸福感。”

　　浪漫传承，重塑意式华丽

　　盛会伊始，著名沙画师透过创意抽象的沙画表演娓娓诉说着POWERLAND对艺术与品质完美追求的品牌内涵：流淌着浪漫、时尚的意大利血液，POWERLAND自诞生起即秉承着优良的意大利传统皮具作坊工艺，通过设计师与皮匠的灵心巧手创制出一代又一代永恒经典，使得传统与时尚的完美融合得以传承，诠释极致浪漫的意式华丽重塑再现华丽优雅却又止于骄奢，尊荣极致而不张扬炫耀。

　　凭藉无可挑剔的意大利完美工艺、优质上等天然皮料以及赋有内涵的第一代经典压纹图案（PLD）诞生，POWERLAND逐渐成为深受优雅女性喜爱的精品皮具品牌。随着时尚艺术的变迁，低调内敛的（PLD）经典压纹伴随品牌的发展历经艺术延伸、重设并沿用至今，完美诠

　　POWERLAND “Pretty （美丽）、Luxury （奢华）、Different（个性）”的品牌内涵，使极具意式风尚的皮具艺术得以浪漫传承。历经时光磨练的POWERLAND皮具坚持传承意式经典，透过触动心灵的细节，鼓励都市丽人悦赏美好事物，率性表达真我。

　　传奇大师，演绎东方优雅

　　2007年正值时尚舞台焦点逐渐向亚洲东移之际，POWERLAND与国际知名设计大师、原GUCCI首席设计总监Francesco Turchi结缘，大胆起用Turchi大师的设计团队，开启了融汇意式经典与东方优雅的时尚大门。2009年POWERLAND与Turchi大师携手签约合作，更成为当时中意时尚工业界一大盛事，受到两国政府和经贸机构的重视和支持。

　　出生于有着“皮革灵魂之都”美誉的托斯卡纳地区，Turchi大师自小深受其裁缝父亲的影响，不但继承其父细腻非凡的手工技艺，同时在佛罗伦萨浓烈的艺术熏陶下展现其卓绝的设计才华，更一举在皮具艺术领域奋斗了数十载。

　　亲历国际名品GUCCI, FENDI, Ferragamo以及TOD"S的洗礼与磨练后，Turchi大师受邀出任POWERLAND总设计师。凭藉在皮具开发方面的深厚功力，Turchi大师坚持“源于材质，始于细节”的工艺理念，不但将意大利的时尚艺术与生活哲学注入POWERLAND的设计灵魂，同时融入东方女性优雅知性的唯美演绎，力求创设出历久弥新、经典不朽的精品皮包系列，旨在将POWERLAND铸造成引领皮具艺术风尚的高端精品品牌。

　　盛会现场，Turchi大师对中国悦己女性代表杨澜女士的赞赏溢于言表。面对杨澜女士的睿智提问，Turchi大师分享了他对优雅女性与时尚的独到见解：“经典无须跟随时尚的节奏，应依循岁月的沉淀而逐渐内化。面对当下时尚的快速更替，女性决不能失去优雅与活力。我非常荣幸能够与充满活力的皮具品牌POWERLAND合作，而东方女性的知性内敛和优雅魅力正是我设计的灵感活泉。”

　　幻妙之旅，历演自然魅惑

　　随着婀娜舞者在迷光幻影下徐徐揭开天幕，经典魅惑的POWERLAND秋冬系列“FANTASTICAL 幻妙之旅”伴随现代舞者优雅的舞姿曼妙现身，张力无限的舞蹈动作与FANTASTICAL奇妙梦幻的视觉工艺丝丝入扣。坚持透过每季精品系列予人统一艺术意象的Turchi大师，此次引领重温70年代兴起欧普艺术(Optical Art)。通过纯粹的色彩和几何形态，以热烈的错视效果或空间重构冲击视觉，产生令人震撼的幻变之美。

　　熟悉平凡的事物蕴藏无限奇妙的惊喜，POWERLAND秋冬系列FANTASTICAL正是自然与魅惑完美融汇的最佳诠释。Turchi大师结合天然材质的重组，运用巧究手艺与精细剪裁，以不同的自然元素碰撞出特殊视觉效果，赋予全新系列如魅如惑的幻妙之美，带领直觉发现玩味惊喜。全新系列FANTASTICAL不但倾情演绎意式风尚与东方唯美的交融和合，更完美展现POWERLAND女性“悦赏优雅，臻爱自己”的个性魅力。只有独立自信的悦己女性，才懂感知自然的魅惑，才懂欣赏幻变的雅致，活出真我！

　　关于POWERLAND

　　20世纪90年代，POWERLAND皮具的第一代经典压纹诞生，自此成为POWERLAND皮件的专属象征，至今历久不衰。通过甄选优质上等的天然皮料，运用无可挑剔的意大利完美工艺以及赋有内涵的经典压纹，POWERLAND逐渐发展成为深受优雅女性喜爱的皮具品牌。

　　2007年，POWERLAND与原GUCCI皮具设计总监Francesco Turchi结缘，邀其担任POWERLAND皮具总设计师，旨在将意大利独具魅力的皮具带给每一位正在改变的新时代女性，将POWERLAND打造成引领皮具艺术风尚的高端皮具精品品牌。

　　POWERLAND品牌由德国上市企业POWERLAND AG (ISIN: DE000PLD5558) 全资拥有。

　POWERLAND 2011秋冬系列FANTASTICAL幻妙之旅，Francesco Turchi大师透过不同自然元素的碰撞，展现如魅如或的幻变之美

　POWERLAND“爱-LOVE”品牌发布盛会，杨澜女士与来自意大利的总设计师Francesco Turchi现场对话，畅谈POWERLAND引领的自信独立、知性优雅的悦己风尚

　POWERLAND-爱-LOVE品牌发布暨2011秋冬系列预赏会现场，品牌总设计师Francesco Turchi与嘉宾杨澜女士留影